WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
work [sb] up,
work up [sb] vtr phrasal sep | (annoy or excite) | يهيج شخصًا، يثير شخصًا |
| | | ينفعل |
| | The politician's speech worked the crowd up. |
| | The boss was worked up because I was five minutes late. |
work [sth] up,
work up [sth] vtr phrasal insep | (produce, generate) | يعرق |
| | | يعطش |
| | I'm so unfit that I work up a sweat just walking down to the corner. |
| | ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية من فرط بدانتي، أخذت أعرق عندما سرت مسافة قليلة. |
| | ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية الركض يجعل المرء يعطش. |
work [sth] up,
work up [sth] vtr phrasal insep | (prepare) | يعدّ شيئًا، يحضّر شيئًا |
| | Susan will try to work up a sketch by Friday. |
| ترجمات إضافية |
work [sth] up,
work up [sth] vtr phrasal sep | (develop [sth]) | يطوّر شيئًا، يحسّن شيئًا |
| | The artist worked up his drawing by adding greater detail. |
work [sb] up,
work up [sb] vtr phrasal sep | (medicine: do diagnostic procedures) | يجري فحصًا لشخص |
| | The doctor worked the patient up thoroughly in her attempts to find the source of the problem. |
| | أجرت الطبيبة فحصًا شاملاً للمريض لتعرف مصدر المشكلة. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
workup,
work-up n | (medicine: diagnostic procedures) | فحص طبي |
| | The doctor ordered a cardiovascular workup. |
workup,
work-up n | (printing: ink smear) | بقعة حبر |
workup,
work-up n | (ship: making seaworthy) | إعداد السفن للإبحار |
| | The ship will remain in dock until the workup has been completed. |
workup,
work-up n | (navy: training period) | فترة تدريب |
| | The soldiers are in the middle of one of their annual workups to keep them in shape. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
أفعال مركّبيّة
work up | workup |
| work up to [sth] vtr phrasal insep | informal (gather courage) | يستجمع الجرأة لشيء |
| | I'm still working up to asking her out on a date. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: